|
|
|
|
|
|
| Le directeur | Lè direkteu | Der Dirigent | The conductor |
Liste des directeurs depuis 1967
Maurice
Murith dirige le choeur depuis 2003.
Jeune retraité, il habite à Pringy, au pied de la cité des comtes de
Gruyère.
Patoisant averti, il donne à notre répertoire la couleur de la verte Gruyère et les accents chantants du patois qu'il parle couramment.
Un peu poète Maurice? Sans doute! Mais jardinier avant tout et son verger est un vrai musée vivant.
Aussi à l'aise en patois et en romanche qu'en swaiili, Maurice est la locomotive de notre chorale.
On dzouâ d'ora lyè
Maurice Murith dè Prindji ke no
j'a in man. No chin farmo kontin dè li. I diridzè nouthron kâ du 2003.
L'a chu bayi ou répèrtôuâre, ouna kola de la
Grevire avu di tsan in patê ke chinton bon le payi. Lè on omo avu on kâ ache gro tyè
lè vani hyô i chabrè.
Maurice Murith leitet dem Chor zeit 2003.
Maurice Murith has been conducting the choir since
2003.
He is Retired in Gruyères, a little village of the region at about ten kilometres from
Marsens.
He knows the local tradition and folk songs very well.
Maurice Murith is a warm-hearted person and we love singing under his direction.
| de | à | Directeur |
| 2003 | Maurice Murith | |
| 1993 | 2003 | André Masset |
| 1987 | 1993 | Maurice Menoud |
|
1987 |
Gilbert Maillard | |
|
1967 |
Corpataux |
